Synthèse réalisée avec l’aide d’une intelligence artificielle à partir d’informations en espagnol. Source sous l’article.
Le Cabildo de Gran Canaria a mis en lumière le contraste saisissant entre deux destins. D’un côté, Antonia, une femme de 87 ans qui a signé cette semaine l’acte de propriété de son logement après cinquante ans passés dans le même appartement d’El Lasso, à Las Palmas de Gran Canaria. De l’autre, Maricarmen, du même âge, expulsée de son domicile dans le quartier d’El Retiro, à Madrid.
Un demi-siècle dans le même appartement
L’institution insulaire a précisé que la maison figure parmi les trente immeubles de logements — maisons basses mises à part — construits par le gouvernement de l’île en 1975 dans ce quartier de la capitale, et que la femme s’est installée dans l’un des appartements un an plus tard. Sa fille, Alicia, se souvient : « Après la signature des actes, tout le monde a fini par applaudir en regardant ma mère, qui était heureuse et semblait même plus jeune. » Elle ajoute : « Aujourd’hui, elle est tranquille, car c’était un rêve pour elle, et toute la famille est contente parce qu’elle le méritait après nous avoir élevés. »
109 logements encore à régulariser
Le Cabildo a souligné que cette signature s’inscrit dans un processus lancé par le service du patrimoine de l’institution insulaire afin de régulariser la situation des 109 logements restant à acter parmi les 500 construits à l’époque. Cette dynamique favorise la mise en règle des habitations et a progressé ces trois derniers mois avec l’envoi d’un courrier invitant les locataires à actualiser leurs données ou leurs mensualités.
Un prix bloqué depuis les années 1970
Le contrat initial des années 1970 prévoyait un paiement de départ pour obtenir les clés, puis une mensualité d’un peu plus de cinq euros jusqu’en 1994, avant un versement final de 800 euros auprès du Cabildo pour décrocher la propriété. Le montant correspondait alors à environ 305 461 pesetas de l’époque. Aujourd’hui, le Cabildo cède chaque bien à 1 835,65 euros, auxquels s’ajoutent entre 300 et 400 euros de frais de notaire et environ 300 euros de frais d’enregistrement.
Le rythme des signatures s’accélère
Le renforcement du processus par le Cabildo arrive à son terme et accélère un chemin qui a permis la signature de 28 actes depuis 2015, dont 8 cette année. Six autres devraient venir s’y ajouter le 14 octobre prochain, les projets d’actes étant déjà prêts et la date fixée.
« Bien plus qu’un dossier administratif »
Le président du Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, a déclaré que « certaines décisions ont une portée qui dépasse largement celle d’un dossier administratif ». « La satisfaction de voir des personnes de plus de quatre-vingts ans, souvent, accéder enfin à la propriété de leur logement à El Lasso, après tant d’années à y vivre comme locataires, se comprend mieux si nous savons nous mettre un instant à leur place », a-t-il observé.
Morales a ajouté qu’il ne s’agit pas seulement d’acquérir un bien, « c’est clore un long chapitre d’incertitude et reconnaître une histoire de vie, transformer en droit ce qui, pendant des décennies, fut surtout un sentiment d’appartenance et un foyer. Et aujourd’hui, nous pouvons partager leur joie. Car rendre justice, c’est aussi reconnaître la valeur d’une vie construite autour d’un foyer », a-t-il conclu.
Les dernières nouvelles des Canaries
Actualités quotidiennes, alertes météo et infos pratiques – directement des îles, en français. Nous vivons ici et savons ce qui se passe, avant que les médias en parlent. Tout est publié sur notre chaîne WhatsApp – sans intermédiaires, sans algorithme.


