Synthèse réalisée avec l’aide d’une intelligence artificielle à partir d’informations en espagnol. Source sous l’article.
Le service de sauvetage maritime espagnol, Salvamento Marítimo, a escorté jusqu’au port de La Restinga une embarcation de fortune transportant 48 personnes, repérée à un peu plus de huit kilomètres de l’île d’El Hierro.
Un signal radar détecté en début d’après-midi
Selon des sources de cet organisme de secours, un signal radar a été détecté vers trois heures de l’après-midi, ce qui a conduit au déploiement de la vedette Salvamar Dipdha sur zone. Le navire de sauvetage a escorté l’embarcation jusqu’au port, où les occupants ont été pris en charge par un dispositif d’urgence.
Deux personnes ont été transférées vers un centre hospitalier pour y recevoir des soins. D’après les informations fournies par l’équipe d’urgence, tous les rescapés sont des hommes, et parmi eux pourraient se trouver quatre mineurs.
Huit jours de traversée depuis le Sénégal
Selon le récit des migrants eux-mêmes, ils auraient effectué une traversée de huit jours depuis le Sénégal. À bord de l’embarcation se trouvaient des rescapés originaires du Sénégal et de Gambie.
Transfert vers le centre d’accueil de San Andrés
Les occupants de ce cayuco seront transférés au Centre d’attention temporaire pour étrangers (CATE), situé dans le village de San Andrés, dans la commune de Valverde. Ils y seront pris en charge par des membres de l’ONG Corazón Naranja Ebrima Sonko et resteront sous surveillance policière jusqu’à leur orientation vers d’autres structures situées hors de l’île.
Les dernières nouvelles des Canaries
Actualités quotidiennes, alertes météo et infos pratiques – directement des îles, en français. Nous vivons ici et savons ce qui se passe, avant que les médias en parlent. Tout est publié sur notre chaîne WhatsApp – sans intermédiaires, sans algorithme.


