la laguna cyberattaque report murgas carnaval

La Laguna : deux rendez-vous de murgas reportés après une cyberattaque

Audio généré par IA (Readerr) - peut contenir des erreurs

Synthèse réalisée avec l’aide d’une intelligence artificielle à partir d’informations en espagnol. Source sous l’article.

Les conséquences techniques et administratives de la cyberattaque subie par la mairie de San Cristóbal de La Laguna ont frappé de plein fouet le calendrier des festivités précédant le carnaval à Tenerife, contraignant au report simultané de deux rendez-vous majeurs de murgas prévus dans les prochains jours dans la commune. La commission organisatrice de la XVIe Rencontre solidaire insulaire de murgas El Rocío « Ramón el Pecas » et les responsables de la VIIe Rencontre de murgas de San Matías ont tous deux confirmé la suspension temporaire de leurs événements respectifs, dans l’impossibilité d’obtenir à temps les autorisations municipales nécessaires.

El Rocío, premier rendez-vous sacrifié

Le premier des concours touchés est la XVIe Rencontre solidaire insulaire de murgas El Rocío « Ramón el Pecas », dont la célébration était prévue ce samedi 14 novembre même. Selon les explications fournies par sa commission organisatrice dans un communiqué officiel, le service municipal des Fêtes leur a indiqué que les problèmes administratifs provoqués par l’incident informatique avaient empêché de finaliser les contrats et les autorisations obligatoires. L’affiche de cette convocation solidaire comptait la participation confirmée de dix formations de référence : Mamelucos, Zeta-Zetas, Diabólicas, La Sonora, Diablos Locos, Desbocados, Guachinquietas, Irónicos, Mamelonas et Tiralenguas.

San Matías reporté par responsabilité

Pour les mêmes raisons techniques liées au blocage de la gestion administrative de la mairie lagunaise, l’organisation de la VIIe Rencontre de murgas de San Matías a également annoncé le report de son rendez-vous, initialement programmé pour le vendredi 20 novembre. Ses promoteurs ont précisé avoir opté pour cette décision sans attendre le dernier moment, par responsabilité et par respect envers les formations participantes, les collaborateurs et le public, faute de pouvoir garantir l’obtention des licences dans les délais.

Des excuses et un possible report en mars

Les deux entités organisatrices ont profondément regretté de devoir interrompre deux initiatives riches en travail et en enthousiasme, en présentant leurs excuses à l’ensemble du milieu des murgas et aux amateurs. Alors que la rencontre solidaire d’El Rocío n’a pas encore fixé de nouvelle date au calendrier, dans l’attente d’un retour à la normale des démarches municipales, les promoteurs du rendez-vous de San Matías ont déjà évoqué la possibilité de déplacer la célébration jusqu’au mois de mars prochain, afin d’organiser une grande rencontre de carnaval.

Source

Défiler vers le haut
Share via
Copy link