Audio généré par IA (Readerr) - peut contenir des erreurs
Synthèse réalisée avec l’aide d’une intelligence artificielle à partir d’informations en espagnol. Source sous l’article.
Un symposium pour repenser le patrimoine dispersé
L’archéologue et historien Jorge Onrubia, directeur scientifique du symposium Diásporas patrimoniales, qui réunit ces jours-ci à Tenerife des spécialistes nationaux et internationaux, enquête sur les trajectoires des biens culturels sortis de leurs territoires d’origine et sur les débats autour de leur restitution. Les journées organisées à TEA Tenerife Espacio de las Artes analysent la dispersion du patrimoine archéologique de l’archipel, avec une attention particulière portée aux restes humains momifiés conservés dans des musées étrangers. Pour Onrubia, cette rencontre peut marquer un tournant, et il affirme que « le raisonnable » serait que des pièces comme la momie de Erques reviennent sur l’île.
Une initiative née du programme Legado Canario Disperso
Pourquoi organiser maintenant un symposium sur les diasporas patrimoniales, et pourquoi à Tenerife ? L’origine remonte au programme Legado Canario Disperso, impulsé par la Direction générale de la Culture et du Patrimoine culturel du gouvernement des Canaries afin de documenter et d’élaborer un inventaire aussi précis que possible du patrimoine archéologique canarien sorti des îles et aujourd’hui réparti dans des pays européens et américains ainsi que dans la péninsule Ibérique. Il s’agit de connaître les pièces et leurs trajectoires pour proposer des formules de collaboration, de conservation partagée et de restitution. Tenerife constitue un siège particulièrement approprié, car une bonne partie des restes humains momifiés conservés hors de l’archipel provient de l’île. Le symposium permet non seulement de découvrir des expériences internationales, mais aussi de mettre sur la table la situation des Canaries.
Ce que l’archipel peut apporter au débat
Interrogé sur la contribution possible des Canaries, Onrubia rappelle que l’archipel fait partie de cette histoire de dispersion patrimoniale et peut apporter sa propre expérience. Les restitutions ont acquis une importance politique particulière après la Seconde Guerre mondiale, et les mouvements postcoloniaux, décoloniaux et anticoloniaux ont fait pression sur les musées pour qu’ils révisent leurs collections. Pendant longtemps, ces institutions ont refusé toute restitution, car cela revenait à remettre en question leurs fonds. Aujourd’hui, la question figure à l’agenda des États et des musées. On estime que plus de 90 % du patrimoine archéologique et historique des pays subsahariens se trouve hors d’Afrique, soit environ 500 000 pièces. L’ampleur n’est pas comparable à celle des Canaries, mais la réflexion sur la provenance des biens et le droit de les récupérer l’est.
L’Espagne en retard sur le plan législatif
Sur la position de l’Espagne par rapport à d’autres pays européens en matière de restitution, l’historien souligne que des pays comme la France, la Belgique, les Pays-Bas ou le Royaume-Uni ont beaucoup avancé et disposent de lois spécifiques. D’un point de vue législatif, l’Espagne est à la traîne, même si ce n’est pas autant le cas sur le plan de la réflexion. Les Canaries ont beaucoup à apporter, car l’archipel a été victime de pillage et de la sortie de biens patrimoniaux. Il ne s’est pas toujours agi de vols ou de butins de guerre : la momie de Erques a quitté Tenerife comme cadeau d’un habitant de l’île au roi Charles III. Cela ne signifie pas pour autant que l’opération ait été légitime ou juste. En la matière, légalité, légitimité et justice ont rarement coïncidé.
Le passé continue de nous interpeller
Le fait que certaines pièces aient quitté les îles il y a des siècles rend-il aujourd’hui plus difficile leur réclamation ? Pour Onrubia, l’histoire a eu lieu, mais elle continue d’avoir des conséquences. On ne peut pas régler la question en disant que cela s’est produit il y a 500 ou mille ans. Le passé a été, mais il est ici avec nous et nous interpelle. Il ne s’agit pas de juger les faits historiques, mais de comprendre que leurs effets restent d’actualité et exigent une réflexion.
L’insularité, une particularité à prendre en compte
L’insularité introduit-elle des particularités à prendre en compte dans les restitutions ? Oui, répond l’archéologue. Il faut considérer la réalité espagnole, l’État des autonomies et les différentes législations sur le patrimoine. En outre, les Canaries présentent une fragmentation territoriale propre. Les îles devraient être les unités de référence, et les biens comme les restes humains devraient revenir à leurs territoires insulaires d’origine. Mais le débat peut se poursuivre au sein de chaque île. Onrubia travaille beaucoup à Gáldar et comprend que les habitants se demandent pourquoi certaines pièces devraient être à Las Palmas de Gran Canaria s’il existe des conditions pour les conserver dans leur commune. Pourquoi le processus de restitution devrait-il s’arrêter à la capitale ou au cabildo (l’organe de gouvernement de chaque île) ?
Qui doit négocier avec les musées étrangers ?
Sur la question de savoir qui doit négocier avec les musées étrangers, et si le gouvernement des Canaries peut le faire directement, Onrubia précise que les restitutions internationales se négocient entre États. Pour récupérer les biens conservés à Paris, où se concentre une bonne partie du patrimoine archéologique et des restes humains canariens hors de l’archipel, c’est l’État espagnol qui devra négocier avec l’État français. La communauté autonome doit défendre avec fermeté auprès du gouvernement central le retour de ces pièces, mais elle ne peut pas négocier directement avec un autre État. Il faut connaître les limites juridiques et politiques.
La momie de Erques, un symbole au-delà de l’objet
Le symposium peut-il constituer une avancée concrète dans la réclamation de la momie de Erques ? Sans aucun doute, estime Onrubia. C’est un jalon, et les spécialistes venus y participer le considèrent également ainsi. Une rencontre de ce type ne s’était pratiquement jamais tenue jusqu’à présent et peut marquer un avant et un après. Autour de la momie de Erques, il existe beaucoup de résistances, mais le débat a été replacé à l’agenda public. Plus il gagnera en visibilité, plus il sera difficile pour l’État de maintenir sa position actuelle : la conserver dans un entrepôt du Musée archéologique national et refuser de la rendre. Pour l’historien, il s’agit d’une question de vérité, de justice et de réparation, ainsi que d’une dette en suspens. La momie de Erques est une pièce emblématique, un symbole qui dépasse l’objet. Le raisonnable serait qu’elle revienne sur l’île dont elle est sortie, avec une volonté de coopération et la disposition à saisir les tribunaux si nécessaire.
L’absence remarquée du Musée archéologique national
Pourquoi n’y a-t-il aucune représentation du Musée archéologique national lors de ces journées ? Onrubia indique que sa directrice a été invitée, mais qu’elle a fait savoir qu’elle ne pourrait pas assister en raison de problèmes d’agenda. Il ne pense pas qu’il existe une directive du ministère de la Culture empêchant les responsables de parler de ces questions ; il perçoit plutôt une forme de gêne. Ce sont des institutions qui doivent défendre des arguments difficiles à soutenir.
Un « péché originel » dans les musées canariens eux-mêmes
La momie de Erques a quitté Tenerife parce qu’elle constituait un cadeau à Charles III. De telles opérations de pillage pourraient-elles se reproduire aujourd’hui ? Non, répond l’archéologue. Il existe un « péché originel » dans nos propres musées : les momies conservées aux Canaries ont elles aussi été l’objet de pillage. La question est de savoir quel pillage est préférable, celui qui alimente les musées étrangers ou le nôtre. C’est un problème qu’il faut reconnaître. Heureusement, ce type de pratiques appartient au passé. Aujourd’hui, le contrôle est plus strict et un trafic de biens culturels d’une telle ampleur serait impossible. Reste désormais à affronter la phase suivante : obtenir que le patrimoine sorti des îles revienne à ses lieux d’origine.
Les dernières nouvelles des Canaries
Actualités quotidiennes, alertes météo et infos pratiques – directement des îles, en français. Nous vivons ici et savons ce qui se passe, avant que les médias en parlent. Tout est publié sur notre chaîne WhatsApp – sans intermédiaires, sans algorithme.


