Audio généré par IA (Readerr) - peut contenir des erreurs
Synthèse réalisée avec l’aide d’une intelligence artificielle à partir d’informations en espagnol. Source sous l’article.
La session de l’après-midi de l’atelier d’écriture créative que l’écrivaine Lucía Etxebarria devait animer jeudi 12 novembre à Arona (Tenerife) a finalement été suspendue après la protestation menée par des militants de CanaryPride. Ce qui, au départ, devait être une « mobilisation pacifique » organisée par l’association s’est transformé en affrontement verbal, au point de nécessiter l’intervention de la police. Si les deux parties décrivent l’épisode comme « une scène de forte tension », leurs versions divergent sensiblement.
La version de l’écrivaine
Sur ses réseaux sociaux, Lucía Etxebarria a expliqué qu’elle avait été invitée à animer un atelier littéraire dans lequel il n’était pas prévu de parler de politique. « Selon les informations qui m’ont été transmises, la veille, la maire s’est réunie avec une association LGTBI subventionnée dont les représentants exigeaient que je n’anime pas l’atelier. Elle leur aurait expliqué qu’elle ne pouvait pas intervenir car l’adjoint à la Culture appartient à Vox, alors que l’invitation que j’avais reçue émanait bien de la mairie d’Arona. Elle leur aurait également indiqué qu’ils ne feraient pas la promotion de l’événement et qu’ils soutiendraient la protestation. J’ai du mal à comprendre que, face à une demande visant à empêcher un atelier municipal, la réponse n’ait pas été de défendre le droit des participantes à y prendre part et le mien à effectuer le travail pour lequel j’avais été engagée », a-t-elle déclaré dans un message publié sur Twitter.
L’écrivaine a par ailleurs assuré que la session du matin « s’était très bien déroulée » et que, l’après-midi, elle avait trouvé « un piquet de grève qui empêchait l’accès » aux participantes. « Il y a eu des cris et des insultes ; on m’a traitée de transphobe et de fasciste », a-t-elle souligné.
La réponse de CanaryPride
L’association a de son côté publié un autre communiqué pour rejeter les affirmations partagées par Etxebarria. « Nous ne sommes là pour aucun parti politique, ce qui nous anime c’est la défense des droits humains et la dignité des personnes LGTBIQA+ ; nous travaillons en ce sens depuis des années et nous ne cesserons pas », ont-ils affirmé. La protestation, précise le texte, visait à exprimer le rejet par l’association de l’embauche d’Etxebarria pour une activité organisée par le Patronat de la Culture de la mairie d’Arona, en raison de ses prises de position publiques concernant les droits des personnes trans. « Pendant le rassemblement, des slogans revendicatifs ont été entendus ; toutefois, la tension est montée lorsque l’écrivaine s’est affrontée verbalement aux manifestants, en élevant la voix et en perdant ses manières, comme on peut le voir dans les enregistrements diffusés par l’association sur ses réseaux sociaux », ont-ils indiqué.
Un précédent à l’université de La Laguna
Ce n’est pas la première fois qu’un tel incident se produit à Tenerife. En septembre de cette même année, plusieurs collectifs de l’université de La Laguna (ULL) s’étaient opposés à la participation de Lucía Etxebarria à un séminaire sur la santé mentale prévu le 10 octobre. Des entités comme le Conseil des étudiants et l’Aula Cultural de Diversité LGTBIQ+ avaient demandé que l’auteure ne participe pas à l’activité car, selon elles, elle avait « à plusieurs reprises utilisé sa tribune publique pour attaquer le collectif trans ». L’événement avait finalement eu lieu, non sans polémique. Lors de la session, qui s’est déroulée en ligne, plusieurs utilisateurs ont exprimé leur mécontentement et l’organisation a choisi de fermer le chat aux interventions. Les collectifs dénonciateurs avaient par ailleurs organisé un événement parallèle en signe de protestation.
Les dernières nouvelles des Canaries
Actualités quotidiennes, alertes météo et infos pratiques – directement des îles, en français. Nous vivons ici et savons ce qui se passe, avant que les médias en parlent. Tout est publié sur notre chaîne WhatsApp – sans intermédiaires, sans algorithme.


