Synthèse réalisée avec l’aide d’une intelligence artificielle à partir d’informations en espagnol. Source sous l’article.
Güímar s’apprête à vivre un moment fort de son histoire et de sa foi
Ce lundi 7 septembre, la commune de Güímar, au sud-est de Tenerife, s’apprête à vivre l’une des journées les plus marquantes et les plus suivies de son calendrier : la célébration de la Bajada (la descente) de Nuestra Señora de El Socorro. Les organisateurs anticipent une affluence exceptionnelle, forte de l’héritage des éditions précédentes qui ont rassemblé plusieurs dizaines de milliers de personnes (50 000 l’an dernier, selon les estimations).
Un parcours de six kilomètres entre dévotion et tradition
Le pèlerinage reliera l’église de San Pedro Apóstol à l’ermitage d’El Socorro, situé sur la côte, sur une distance d’environ six kilomètres. Cet événement est un savant mélange de dévotion, de traditions séculaires, de folklore et de convivialité. La journée débutera dès 04h00 du matin, lorsque la voiture annonciatrice parcourra les rues du centre-ville, tandis que les cloches de San Pedro sonneront pour proclamer le début des festivités.
À 06h00, la messe des pèlerins sera célébrée, présidée par l’évêque du diocèse, Monseigneur Eloy Alberto Santiago. À l’issue de la cérémonie, la procession s’ébranlera en direction de la chapelle d’El Calvario, point de départ officiel de la descente vers la côte.
La Cérémonie des Guanches, temps fort émotionnel
L’arrivée à l’ermitage est prévue aux alentours de midi, suivie d’une messe. Mais l’un des moments les plus attendus de cette journée interviendra à 19h00, avec le transfert de l’image de la Vierge jusqu’à la Cruz de Tea pour la très célèbre Cérémonie des Guanches. Cette représentation théâtrale et symbolique reconstitue l’apparition de la Vierge aux aborigènes de l’île, un instant chargé d’histoire et d’émotion qui plonge les spectateurs au cœur des racines canariennes.
La soirée se poursuivra avec une messe en mémoire des défunts, puis la procession des Candelas (cierges). Enfin, à minuit, le rosaire et la traditionnelle « dormida » (la nuit de la Vierge) viendront clôturer cette intense et spirituelle journée.
Un important dispositif de sécurité et de préservation des espaces naturels
Pour garantir la sécurité des milliers de pèlerins attendus et protéger l’environnement fragile du site, les autorités locales ont mis en place un dispositif spécial tout au long du Camino del Socorro et dans la zone du Malpaís de Güímar. Les services de sécurité, d’urgence et d’assistance seront pleinement mobilisés.
En amont de l’événement, le Cabildo (l’administration insulaire) a procédé à l’aménagement des sentiers : réparation des nids-de-poule, nivellement du sol, nettoyage des déchets et remplacement de la signalétique. Face à l’affluence massive anticipée, les organisateurs appellent les participants à rester sur les chemins autorisés, à respecter la signalisation et les consignes du personnel déployé, et à ne laisser aucun déchet derrière eux.
Transports en commun : 20 000 places supplémentaires pour faciliter l’accès
La mobilité représente l’un des principaux défis de cette journée. La compagnie de transports Titsa a prévu 20 000 places de bus supplémentaires pour les journées des 7 et 8 septembre, avec pour objectif de fluidifier les déplacements et de décourager l’usage de la voiture individuelle. Une ligne spéciale, la n°530, reliera la gare routière du centre-ville de Güímar au hameau d’El Socorro. Les lignes régulières 120, 121 et 033 verront également leurs services renforcés ou adaptés. En raison des coupures de circulation, des modifications d’itinéraire sont à prévoir sur les lignes 032 et 035.
Les dernières nouvelles des Canaries
Actualités quotidiennes, alertes météo et infos pratiques – directement des îles, en français. Nous vivons ici et savons ce qui se passe, avant que les médias en parlent. Tout est publié sur notre chaîne WhatsApp – sans intermédiaires, sans algorithme.

